未成年人办理德国签证是否需要录指纹?